译文
诸葛孔明的(de)传世之作《出师表》忠义之气万古流(liu)芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收(shou)复失落的河山。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
纵有(you)六翮,利如刀芒。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风(feng)白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱(chang)歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
注释
⑶劬(qú)劳:与下章“劳瘁”皆劳累之意。
⑷信浮沉——听任渔舟自在地起落。喻己于世,听其自然。
⑤存:存在,存活。这里是使......幸存。
俨(yǎn)然:(古今异义)古义:整齐的样子。今义:形容很像;形容齐整;形容庄严。
⑹“暂止”二句:写草堂禽鸟之适。将:率领。