译文
夜(ye)静更深,月光只照亮了人家房屋(wu)的一半,另一半隐藏在黑(hei)夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
风清月朗自(zi)是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上(shang)。
金石可镂(lòu)
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
看岸上酒旗随风飘舞(wu),一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
所用的都像猛鹰飞腾,破敌(di)比射箭的速度还要快。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
注释
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
14.盘纡:迂回曲折。茀郁:山势曲折的样子。
②永夜:长夜。
宿雨:昨夜下的雨。
[47]不至:不能达于死者。精魂:精气灵魂。古时认为人死后,其精气灵魂能够离开身体而存在。
12.是:这
⑸倚杖:靠着拐杖。荆扉:柴门。
萧萧:风声。