译文
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就(jiu)(jiu)被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁(jia)的年(nian)纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和(he)顺,也不敢随便说话。对公婆、丈(zhang)夫等的跪拜没有(you)数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又(you)有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
夜深清静(jing)好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
注释
⑵素秋:秋天的代称。
(78)为将相于一时:被贬“八司马”中,只有程异后来得到李巽推荐,位至宰相,但不久便死,也没有什么政绩。此处暗借程异作比。
167、羿:指后羿。
朋酒:两樽酒。这句连下句是说年终燕乐。
⑴一剪梅:词牌名。
11.嵚(qīn)然:山势高峻的样子。
⑸河塘:指沙河塘,在杭州城南五里,宋时为繁荣之区。