译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
随侯感到恐(kong)惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
野兔往来任逍遥,山鸡落(luo)网悲戚戚。在我(wo)幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
请不要以为长安是行乐所(suo)在,以免白白地把宝贵时光消磨。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧(fu),刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎(zen)么会到来呢?
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
注释
⑸不与我好(hǎo)兮:《尚书大传》作“不我好仇”。《御览》、乐府同。《文选》注作“不我好”。
⑵迁客:被贬谪之人。去长沙:用汉代贾谊事。贾谊因受权臣谗毁,被贬为长沙王太傅,曾写《吊屈原赋》以自伤。
(75)穷裔:穷困的边远地方。
⑵复恐:又恐怕;
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
[22]组练:即“组甲被练”,战士的衣甲服装。此代指战士。