译文
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
年年都见花开花谢,相思之(zhi)情又有多少(shao)呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻(ke),请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧(cui)折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐(yin)之地,同归何必有早晚之分?
关内关外尽是黄黄芦草。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面(mian)会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏(zhan)冷清的孤灯与人相伴相亲。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
知(zhì)明
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
注释
⑷承殊渥(wò):受到特别的恩惠。这里指唐玄宗召李白为供奉翰林。
⑽归心:回家的念头。梅尧臣《送庭老归河阳》:“五月驰乘车,归心岂畏暑?”
苍:苍鹰。
(12)襜褕:直襟的单衣。
祖帐(zhàng):为送别行人在路上设的酒宴帷帐。