译文
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁(weng)。
临(lin)水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变(bian)改。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
别墅地处在幽独闲静的僻(pi)壤,到这儿你把隐居的生(sheng)活想往。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白(bai)如雪。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
金石可镂(lòu)
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
夺人鲜肉,为人所伤?
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
注释
登仙:成仙。
(15)枥(lì历):同“栎”,落叶乔木。木围:形容树干非常粗大。两手合抱一周称一围。
⑺字一行:雁群从青天经过,排成“人”字或“一”字。
遽:急忙,立刻。
⑻罗:罗网,此处用来比喻招聘贤士的手段。