译文
夜间在塔(ta)上仰观北斗七星好像在塔的(de)北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带(dai)来了清秋。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
何时才能够(gou)再次登临——
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促(cu),今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自(zi)古流传着汨罗江(屈原)的故事。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
注释
吞咸京:这里指夺取曹魏政权的首都许昌。
[30]出入:犹言经历。三代:指汉、魏、晋。
10.吹伤了那家:使有的人家元气大伤。
[110]灵体:指洛神。
飞花:柳絮。
⒀使:假使。
(11)仲春令月:春季的第二个月,即农历二月。令月:美好的月份。
(2)骏:大。极:至。