译文
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮(ban)。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋(zi)生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百(bai)无(wu)聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念(nian)!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添(tian)几许忧愁。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
念念不忘是一片忠心报祖国,
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
羊肠(chang)坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
注释
②优游:悠闲。这里是宽裕的意思。
②披香殿:汉代长安的宫殿名。在未央宫中。
⑥蟪蛄:夏蝉。
宇文籍:从诗的内容看应是作者的一位友人。
⑸温生:即温造,字简舆,曾隐居王屋山及洛阳,后官至礼部尚书。
(3)西楼即指送别的 谢亭 ,古代诗词中“南浦 ”、“西楼”都常指送别之处。
(13)不以:不如。此句谓和行船比起来,即使是乘奔御风也不被认为是(比船)快,或为“以”当是“似”之误。(见清赵一清《水经注刊误》) 疾:快。