译文
西天布满重峦叠嶂似的红(hong)云,阳光(guang)透过云脚斜射在地面上。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
这次出游虽然淡薄,但我(wo)(wo)心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
可怜夜夜脉脉含离情。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
冬天,晋文公去世了。十二月十日,要送往曲沃停放待葬。刚走出国都绛城,棺材里发出了像牛叫的声音。卜官郭偃让大夫们向棺材下拜,并说:“国君要发布军事命令,将有西方的军队越过我们的国境,我们袭击它,一定会获得全胜。” 秦国大夫杞子从郑国派人向秦国报告说:“郑国人让我掌管他们国都北门的钥匙,如果悄悄派兵前来,就可以占领他们的国都。”秦穆公向秦国老臣蹇叔征求意见。蹇叔说:“让军队辛勤劳苦地偷袭远方的国家,我从没听说有过。军队辛劳精疲力竭,远方国家的君主又有防备,这样做恐怕不行吧?军队的一举(ju)一动,郑国必(bi)定会知道。军队辛勤劳苦而一无(wu)所得,一定会产生叛逆念头。再说行军千里,有谁不知道呢?”秦穆公没有听从蹇叔的意见。他召见了孟明视,西乞术和白乙丙三位将领,让他们从东门外面出兵。蹇叔哭他们说:“孟明啊,我看着大军出发,却看不见他们回来了!”秦穆公派人对蹇叔说:“你知道什么?要是你蹇叔只活个中寿就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了(你现在离中寿都过去多少年了,早已昏聩)。” 蹇叔的儿子跟随军队一起出征,他哭着送儿子说:“晋国人必定在崤山抗击我军,崤有两座山头。南面的山头是夏王(wang)皋的坟墓,北面的山头是周文王避过风雨的地方。你们一定会战死在这两座山之间,我到那里收拾你的尸骨吧。”于是秦国军队东行。
注释
1. 函谷:关名,古关在今河南灵宝县东北。
(35)极天:天边。
23、相国:即丞相,秉承皇帝旨意处理国家政事的最高行政长官。
4、游于三辅:在三辅一带游学。游,游历,游学,指考察、学习。
⑤阳子:即阳城。
[36]疾疢(chèn):疾病。无乃:岂不是。儿女仁:指小儿女的脆弱感情。
②断肠:指悲痛到极点。蔡琰《胡笳十八拍》:“空断肠兮思愔愔。”
(5)云屏:云母镶制的屏风。寒怯:形容才气或才力不足。
9、“艨艟”:古代攻击性很强的战舰名,这里指大船。一毛轻:像一片羽毛一般轻盈。