译文
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
伫立漫长的淮(huai)河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是(shi)平阔的荒原。北(bei)伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情(qing)黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈(quan)栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵(yan)席,千万不要来迟。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽(mao)檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
注释
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。
⑼胡姬:泛指当时西域及外国的少女。当时长安多有胡人开酒肆者,店中多胡姬歌舞侍酒。
⑴呈:恭敬地送给。水部张十八员外:指张籍(766—830年)唐代诗人。在同族兄弟中排行第十八,曾任水部员外郎。
⑺殷勤:劳驾,有劳。
(33)穆、襄:秦穆公和晋襄公。
⑦一笑千金值:值得千金买一笑。
⑶往来:旧的去,新的来。