译文
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉(su)我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
空(kong)旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
黄云城边的乌鸦将要归巢(chao)了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
为什么还要滞留(liu)远方?
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓(diao)。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮(yin)。
注释
(11)掊(póu)克:聚敛,搜括。
⑶吴越王妃:指五代吴越王钱俶之妃。吴越王,《新五代史·吴越世家》载,宋兴,吴越王钱俶“始倾其国以事贡献。太祖皇帝时,俶尝来朝,厚礼遣还国。······太平兴国(宋太宗年号)三年,诏俶来朝,俶举族归于京师,国除”。
旅:旅生,植物未经播种而野生。
⒁“君求”二句:意为枣树自惭形秽,不敢与桃李相争。
4、曰:说,讲。
⑷星如雨:指焰火纷纷,乱落如雨。星,指焰火。形容满天的烟花。
8.呦(yōu)呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙(shēng):出自《诗经·小雅·鹿鸣》。呦呦:鹿叫的声音。苹:艾蒿。
6.争暖树:争着飞到向阳的树枝上去。暖树:向阳的树。