译文
只应该守寂寞了此一生,关闭上(shang)柴门与人世隔离。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望(wang)去,全是(shi)荠草(cao)和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
燕子归来的时(shi)节,吹起了西风。希望在人世间我们还(huan)能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久(jiu),月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收(shou)。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
注释
③ 去住:指走的人和留的人。
⒏炎火千里:据《玄中记》载,扶南国东有炎山,四月火生,十二月灭,余月俱出云气。
宜,应该。
②拂:掠过。
17.懒困:疲倦困怠。
⑽蹙:驱迫。回:倒流。
(23)日星隐曜(yào):太阳和星星隐藏起光辉。曜(不为耀,古文中以此曜做日光)光辉;日光。