译文
只要内心善良爱好修洁,又何必一(yi)定(ding)要媒人介绍(shao)?
乘坐(zuo)着楼(lou)船行驶在汾河上,划动船桨扬起(qi)(qi)白色的波浪。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
清醒(xing)时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
有一天,驴叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄(ti)子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
注释
② 白茅:草名。属禾本科。在阴历三四月间开白花。包:古音读bǒu。
[15]往来翕忽:来来往往轻快敏捷。翕忽;轻快敏捷的样子。
1.孟夫子:指孟浩然。夫子,一般的尊称。
(19)绿发:漆黑的头发。云鬟:古代妇女梳的环形发结。这里指仙童的发型。
⑼误几回、天际识归舟:多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。语出谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》:“ 天际识归舟,云中辩江树。”
71. 乐①其乐②:以游人的快乐为快乐 乐①:意动用法,以…为乐。乐②:快乐。