译文
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛(tong)和哀伤。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠(zhu)的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同(tong)样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再(zai)为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定(ding),等天亮以后再做个最终的决定吧!
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
可是贼心难料,致使官军溃败。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
博取功名全靠着好箭法。
注释
⑵沼:沼泽。沚(zhǐ):《说文》:“小渚曰沚。”这里用为水中的小块陆地之意。
⒅试手:大显身手。
⑥江国:水乡。
〔64〕梦啼妆泪:梦中啼哭,匀过脂粉的脸上带着泪痕。
(1)乾隆——清高宗爱新觉罗·弘历的年号(1736—1795)。丁亥——纪年的干支;乾隆丁亥,即公元1767年。
(32)高崪兀:河中的浮冰突兀成群。
⑽怳(huǎng),恍惚。遽遽(jù):惊动貌。