译文
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚(gang)好是中午。
晃动(dong)的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥(hui)舞发出长长的叹息。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
四五位村(cun)中的年长者,来慰问我由远地归来。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因(yin)此明(ming)亮美丽。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
注释
⑻二十三年:刘禹锡于公元805年(唐顺宗永贞元年)旧历九月被贬连州刺史,赴任途中再贬朗州司马。十年后,奉诏入京,又复贬任连州刺史,转夔、和二州刺史。直至公元827年(唐文宗大和元年),方得回京,预计回到京城时,已达二十三年之久。
⑺束楚:成捆的荆条。
⑥浪:犹随意,轻率、草率。张籍《赠王秘书》:“不曾浪出谒公侯,唯向花间水畔游。”缑(gōu)山意:指入道修仙。缑山,即缑氏山,在今河南偃师县东南。刘向《列仙传·王子乔》:王子乔者,周灵王太子晋,好吹笙,道士浮丘公接以上嵩山成仙。三十余年后,乘白鹤于山头,举手谢时人,数日乃去。李白《凤笙篇》:“绿云紫气向函关,访道应寻缑氏山。” [2] [3] [4]
⑸远行人:离家在外的人,这里指作者自己。
幽居:隐居