译文
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
可是(shi)我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来(lai)相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你(ni)走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记(ji)得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身(shen),好象要轻轻地舞动。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
当红日西下,大地山川一片寂静(jing)的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
注释
武陵:今湖南常德县。
⑵岧峣(yáo):山势高峻的样子。太华:即华山。咸京:即咸阳,今陕西西安。《旧唐书·地理志》:“京师,秦之咸阳,汉之长安也。”所以此诗把唐都长安称为咸京。
咸池:神话中太阳沐浴的地方。
会:定当,定要。
42.少:稍微,略微,副词。
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。