译文
本来世态习俗随波逐流(liu),又还有谁能够意志坚定?
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
那我就告(gao)诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅(chi),直飞青云之上。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
(熙宁末(mo)年,仲纯之父在京城东面会见我,说(shuo):“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
注释
乡人皆恶(wù)我鸣:乡里人都讨厌我的叫声。 皆,都。 恶,厌恶。 我,这里指代猫头鹰。
⑸云:指雾气、烟霭。
雨收云断:雨停云散。
⑽翻然:回飞的样子。
(22)寝庙:周代宗庙的建筑有庙和寝两部分,合称寝庙。
绝国:相隔极远的邦国。
⑹澹 澹(dàn dàn):水波摇动的样子。
6.良人:古时妇女对丈夫的称呼。《诗·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此良人。”罢:结束。
修:长。