译文
黄鹤一去再也没有回来(lai),千百年来只看见悠悠的白云。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
美丽(li)的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中(zhong)又见到君王(wang)醒后心里生(sheng)疑。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊(huai)在小回廊栏杆底下。
通往长洲的香(xiang)径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
十一月才到达蜀地。就在他上任的当天,就下命令让驻军回去,并解散守备人员,他还派人对郡县长官说:“敌寇由我来对付,你们就不必劳心了。”到第二年正月初一早上,蜀地百姓还和以前一样庆贺新春,一直都没有什么敌寇前来入侵。很快到了第三年的正月里,百姓私下里商量在净众寺里摆放张公的像,张公没有阻止住百姓的这一行动。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
注释
⑻冷陉:山脉名称,在今辽宁开原。
⑶轮台:地名,在今新疆米泉境内。封常清军府驻在这里。
74.弱颜:容貌柔嫩。固植:身体健康。
⑽分付:交托。
②旌(jīng)旗:古代旌旗仪仗。
136.揳(ia2夹):抚。梓瑟:梓木所制之瑟。