译文
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊(jing)看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
正在恼恨眼前(qian)的(de)青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难(nan)。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算(suan)。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
怜爱涂(tu)(tu)山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
哪(na)里知道远在千里之外,
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
注释
(1)国:指都市,城邑。这里用如动词,建城。起居:起来和休息。南山:终南山的简称。主峰在今陕西西安市南。
⑷柳絮行:指柳絮随风飘飞。
⑥易:交易。
(27)天鸡:传说中的神鸡。居东南桃都山大桃树上,又传居东海岱舆山扶桑树上,率天下之鸡报晓。
(3)望帝乡:述其依恋不舍之情。