译文
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
陇山(shan)的流水,流离了(liao)山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风(feng)般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽(mang)莽的风雪早已封山。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
在她们的背后能看见什(shi)么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
注释
(12)馁:饥饿。
西溪:地名。
卬:即“仰”,仰攻。当时李陵军被围困谷地。
③艾束著危悉高高的帽子上插上艾枝。据说艾叶气,熟芬芳,能通九窍,去疾病,故载于帽子上。危冠:高冠。这是屈原流放江南时所戴的一种帽子,屈原《涉江》一诗云:“带长铁之陆离分,冠切云之崔鬼。”
戴盆何以望天:当时谚语。形容忙于职守,识见浅陋,无暇他顾。
⑺戈相拨:兵器互相撞击。
5.章,花纹。
⑷日抱:指日照。鼋(yuán):大鳖;鼍(tuó):鳄鱼。这句可与“江光隐见鼋鼍窟”(玉台观)参看。萧注:二句写登楼所见近景,是实景。上句写山,下句写水。龙虎,形容山峡突兀盘踞之状,峡静,故曰睡。鼋鼍,形容江流湍急闪烁之状,水动,故曰游。日抱,日照江面如环抱。都是摹写登高临深时所见的一种迷离恍惚之景的。
⑥水沉:即水沉香、沉香。
⑴于以:问词,往哪儿。一说语助。蘩(fán):白蒿。生彼泽中,叶似嫩艾,茎或赤或白,根茎可食,古代常用来祭祀。