译文
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜(ye)不眠在桂树下逗留(liu)。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒(han)飕飕!
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人(ren)却把(ba)它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度(du)寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
注释
殊未屑:仍然不放在心上。殊,还,仍然。未,不。屑,顾惜,介意。
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
6、黄鹂(lí):黄鹂:又叫黄莺、黄鸟。身体黄色自眼部至头后部黑色,嘴淡红色,啼声非常悦耳,食森林中的害虫。益鸟。
⑷霜禽:一指“白鹤”;二指“冬天的禽鸟”,与下句中夏天的“粉蝶”相对。
清吟:清雅的吟唱诗句。
闲闲:悠闲的样子。