译文
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒(huang)地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下(xia)了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗(si)水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁(shui)家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
早知潮水的涨落这么守信,
为何接收伊尹之计图谋伐(fa)桀,便能使桀终于走向灭亡?
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
注释
9.国工:最优秀的工匠,这里指乐师。
⑥山雪河冰:雪、冰都是动词,指山上积雪,河水结冰。
【徇禄】追求禄位。
⑤赤日:夏天的太阳。 午:中午。
不肖:不贤,这里指没有德才的人。
13、野幕:野外帐篷。敞:开。琼筵:美宴。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。