译文
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不(bu)肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤(gu)独的的住在船上,离愁依旧(jiu)。就(jiu)怕像王粲那(na)样,不得返乡,只能登楼相望。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
何必吞黄金,食白玉?
燕(yan)子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑(ban)斑泪痕吧。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
注释
8 作色:改变神色
(3)零落:飘零沦落。依草木:住在山林中。
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。
⑧临邛:汉县名,司马相如曾在临邛饮酒,结识了卓文君。
⑶武陵溪:陶渊明《桃花源记》称晋太元中武陵郡渔人入桃花源,所见洞中居民,生活恬静而安逸,俨然另一世界。故常以“武陵溪”或“武陵源”指代幽美清净、远离尘嚣的地方。武陵:郡名,大致相当于今湖南常德。桃源的典故在后代诗词中又常和刘晨、阮肇入天台山遇仙女的传说混杂在一起。
⑶净:明洁。
⑸杏花村:杏花深处的村庄。今在安徽贵池秀山门外。受此诗影响,后人多用“杏花村”作酒店名。
⑸瓶:汲水器具。罄(qìng):尽。