译文
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
青春一(yi)旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
玩书爱白绢,读书非所愿。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒(jiu)回灯重新摆起酒宴。
晋阳已(yi)被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
献(xian)祭椒酒香喷喷,
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉(mei),日长气暖, 蝴蝶(die)翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
注释
⑸可怜:这里作可爱解。
4、悉:都
对愁眠:伴愁眠之意,此句把江枫和渔火二词拟人化。就是后世有不解诗的人,怀疑江枫渔火怎么能对愁眠,于是附会出一种讲法,说愁眠是寒山寺对面的山名。
只手:独立支撑的意思。
亭亭净植:笔直地洁净地立在那里。 亭亭:耸立的样子。
④暮鸦:见王安石《题舫子》诗:“爱此江边好,留连至日斜。眠分黄犊草,坐占白鸥沙。”这里隐括其句。