译文
象敲金击玉一般发出悲凉的(de)声音。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛(luo)阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
霸主的基业于是乎衰败不(bu)振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
欢娱完毕,你秩满(man)(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
春光幻照之下(xia),山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
为寻幽静,半夜上四明山,
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船(chuan)。”只有吴兴才有这种繁(fan)华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
注释
10 、或曰:有人说。
(20)“如鄙”句:谓好像灵岩山存心鄙视我这样的浅薄的人。
④败垣(yuán):倒塌毁坏了的矮墙。
⑽落日牛羊下:定望中所见金人生活区的晚景。《诗经·王风·君子于役》:“日之夕矣,羊牛下来。”
全:使……得以保全。
玉尊:即“玉樽 ”亦作“ 玉罇 ”。原指玉制的酒器,后泛指精美贵重的酒杯。《神异经·西北荒经》:“西北荒中有玉馈之酒,酒泉注焉……上有玉尊、玉籩。取一尊,一尊复生焉,与天同休,无乾时。” 三国·魏·曹植 《仙人篇》:“玉樽盈桂酒,河伯献神鱼。”
⑸白酒:此指田园家酿;床头:指酿酒的糟架;初熟:谓白酒刚刚酿成。