译文
长恨(hen)啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接(jie)舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花(hua),又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王(wang)公贵胄们同杯喝酒。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
齐威王说:“你说的很好!”于是就下了命令:“大小的官吏,大臣和百姓们,能够当面批评我的过错的人,给予上等奖赏;上书直言规劝我的人,给予中等奖赏;能够在众人集聚的公共场所指责议论我的过失,并传到我耳朵里的人,给予下等奖赏。” 命令刚下达,许多大臣都来进献谏言,宫门和庭院像集市一样热闹;几个月以后,还不时地有人偶尔进谏;满一年以后,即使有人想进谏,也没有什么可说的了。燕、赵、韩、魏等国听说了这件事,都到齐国朝拜齐威王。这就是身居朝廷,不必用兵就战胜了敌国。
然后散向人间,弄得满天花飞。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制(zhi)订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
为了什么事长久留我在边塞?
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
注释
①辞:韵文的一种。
[12] 书:《尚书》,也称《书经》。
⑺轩车:有篷的车。这里指迎娶的车。这二句是说,路远婚迟,使她容颜憔悴。
絮絮:连续不断地说话。
②塞:边界要塞之地,这里指西北边疆。
⑦或恐:也许。