译文
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马(ma)四蹄奔腾,宛如流星掠过。
天津桥下的(de)冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
潮水(shui)退落了,江面静静地泛(fan)着涟漪,
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是(shi)饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯(fu)仰之间纵览宇宙(zhou),还有什么比这个更快乐呢?
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
杯酒可通儒家(jia)的大道,一斗酒正合道家的自然。
注释
67. 已而:不久。
⑷“鞍马”句:谓“青云少年”仆从之众。
⑦草木长:草木丛生。长,生长
旧邦:指长安。公元190年董卓焚烧洛阳,强迫君臣百姓西迁长安。
⑺秦山:即终南山,又名秦岭。陇山:又名陇底、陇阪,在今陕西陇县西。
①盘:游乐。