译文
没(mei)有了春风河岸的芦苇(wei)依旧碧绿,就好像(我(wo))当初送你过江(jiang)的时候一样。
那里五谷不能好好生长,只有丛(cong)丛茅草可充食物。
回来吧,那里不能够长久留滞。
看如今,在这低矮的楼(lou)阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹(re)得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
何(he)况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀(xiu)丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
把你的诗卷在灯(deng)前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
注释
⑴客中:旅居他乡作客。
③“羽书”两句:告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。羽书,同羽檄。这里指告急的文书。
黄:黄犬。
(9)衅(xìn)钟:古代新钟铸成,用牲畜的血涂在钟的缝隙中祭神求福,叫衅钟。 衅,血祭。
(19)小子:儿童。造:造就,培育。
鼓:弹奏。