译文
纷纷的艺苑里各种说(shuo)法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见(jian),深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
连州城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是把所感之(zhi)事写成民间歌(ge)谣,以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官(guan)人去。”
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临(lin)安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口(kou)。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会(hui)有这种惊恐。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
注释
253. 市井:古代指做买卖的地方。
⑻羊公碑:后人为纪念西晋名将羊祜而建。羊祜镇守襄阳时,常与友人到岘山饮酒诗赋,有过江山依旧人事短暂的感伤。
归老:年老离任归家。
〔32〕拢:左手手指按弦向里(琵琶的中部)推。
⒁澣(huàn):浣,洗。衣:上曰衣,下曰裳。此指外衣。