译文
我因(yin)获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
泪水(shui)湿透罗巾,好梦却难做成;
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河(he)神开山(shan)辟路留下的掌迹。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
因而再三叹息,拜(bai)他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮(fu)躁啊。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾(gu)得谈论?
注释
⑶寥落:稀少,冷落。此处有孤独、寂寞之意。
57.惭怍:惭愧。
17)莫不讶之:人们没一个不感到惊讶。
90.被:通“披”。此指穿衣。阿:轻细的丝织品。緆(xì):细布。
所溺:沉溺迷爱的人或事物。
②邻曲:邻人。
⑽万里客:离家远行的游子,指作者自己。
⑧文君:汉司马相如妻卓文君。