译文
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
北方有(you)位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可(ke)是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下(xia)次不管刮风也好,下雨也好,一定旧(jiu)地(di)重游!
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但(dan)我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
伴着她的只有屏风上曲折的山峦(luan),
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
注释
甚:很,非常。
⑷天街:京城的街道叫天街,这里说《州桥》范成大 古诗南北街,是指当年北宋皇帝车驾行经的御道。
乱离:指天宝末年安史之乱。
(13)长(zhǎng):用作动词。
④餱:干粮。