译文
老妇我家里再也没有其他的(de)(de)人了,只有个(ge)正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
你生于辛(xin)未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容(rong)易清泪淋漓。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄(zhou)们同杯喝酒。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
其一
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
返回故居不再离乡背井。
注释
(8)青眼高歌俱未老:趁我们青壮盛年,纵酒高歌。青眼,契重之眼光,此指青春年少。
③方好:正是显得很美。
(14)田窦(dòu):西汉时外戚田蚡、窦婴。这里借指崇祯宠妃田氏之父田宏遇。
⑶干戈:指抗元战争。寥(liáo)落:荒凉冷落。一作“落落”。四周星:四周年。文天祥从1275年起兵抗元,到1278年被俘,一共四年。
映带左右:辉映点缀在亭子的周围。映带,映衬、围绕。