译文
青午时在边城使性放狂,
她在马上一路传呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂(hun)已定。战场上点起蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼。散关前明月西落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞(fei)上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁(chou)思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没(mei)有什么可以应付官家的征敛了。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
魂魄归来吧!
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
牧童骑在黄牛背(bei)上,嘹亮的歌声在林中回荡。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香(xiang)丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨(tao)个好评。
注释
而溢乎其貌:洋溢在他们的外表。
⑺芒鞋:草鞋。
②隰(xí席):洼地。华:同“花”。
〔75〕青衫:唐朝八品、九品文官的服色。白居易当时的官阶是将侍郎,从九品,所以服青衫。
⑶今朝:今日。
⑵戍楼:防守的城楼。
荡胸:心胸摇荡。
(28)金鼓:古时作战,击鼓进兵,鸣金收兵。金:金属响器。声气:振作士气。