译文
我想起了从前那(na)一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首(shou)往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵(zong)使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
故园远隔云(yun)山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
生命随风飘转,此身历尽(jin)了艰难,已经不是原来的样子了。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
秋原飞驰本来是等闲事,
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未(wei)央宫中垂柳未改。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
小船还得依靠着短篙撑开。
注释
⑹空楼:没有人的楼房。
1. 白袷衣:即白夹衣,唐人以白衫为闲居便服。
⑥鹔鹴(sù shuānɡ)换美酒:司马相如初与卓文君还成都,家里十分贫困,曾用鹔鹴换美酒喝。鹔鹴,传说中的神鸟。另一说为“骕骦”,骏马名。
[53]采旄(máo):彩旗。采,同“彩”。旄,旗竿上旄牛尾饰物,此处指旗。
③捻:拈取。