译文
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
老夫想要(yao)纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥(yao)远的临洮。
其二
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何(he)处追求呢?
茫茫的草(cao)木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究(jiu)竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓(zhuo))乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻(zhan)望着洛阳城内的惨状,就像当年微(wei)子面对着殷墟而悲伤不已。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
注释
④一簇:一丛,无主--没有主人。
故:原故,原因和对姜氏的誓言。
【更】旧时一夜分五更,每更大约两小时。风一更、雪一更,即言整夜风雪交加也。
⑿独善:注重个人的思想品德修养。所谓“穷则独善其身,达则兼济天下”。
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。
⑼厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子 。
①释:佛教。这里指佛教徒,即僧人,俗称和尚。秘演,人名。
36、幽王:周幽王,西周亡国之君。