译文
你不要径自上天。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云(yun)儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的(de)事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
子弟晚辈也到场,
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点(dian)推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
日照城隅,群乌飞(fei)翔;
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
并非不知边塞艰难辛苦(ku),岂是为了妻子儿女打算。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
老百姓从此没有哀叹处。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
注释
⑻承恩:获得皇帝的恩宠:南薰殿,唐宫殿名。
运:指家运。
⑻梨花:酒名。作者原注云:“其俗,酿酒趁梨花时熟,号为‘梨花春’。”案此二句写杭州的风俗特产:夸耀杭州产土绫“柿蒂”花色好,市民赶在梨花开时饮梨花春酒。
(2)齐宣王:田氏,名辟疆,齐国国君,前342年至前324年在位。
宝袜:即腰彩。古代女子束于腰间的彩带。
〔王事〕国事。
⑷五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。
⑼援玉枹(fú)兮击鸣鼓:手持镶嵌着玉的鼓槌,击打着声音响亮的战鼓。先秦作战,主将击鼓督战,以旗鼓指挥进退。枹:鼓槌。鸣鼓:很响亮的鼓。