译文
我好像那(na)荒野里(li)孤生的野竹,希(xi)望能在大山(shan)谷里找到依靠的伴侣。
玄宗返回(hui)长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而(er)归(gui)。
薄云四处飘散(san)还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
大海里明月的影子像是眼(yan)泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
注释
⒂害(hé):通“曷”,盍,何,疑问词。否:不。
⑻巫峡:长江三峡之一,因穿过巫山得名。
4.异:奇特的。
⑩借问《新安吏》杜甫 古诗:作者问《新安吏》杜甫 古诗。此处省略主语“作者”。
131.枭:博戏术语。成枭棋则可取得棋局上的鱼,得二筹。牟:取。
⑸屡空:食用常常空乏,即贫困。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”是说颜回的道德学问已是差不多了,但常常食用缺乏。诗人在这里即以颜回自比。晏(yàn)如:安乐的样子。