译文
怕过了时节你还不归来(lai)采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
(三)
龙生龙,古松枝下(xia)无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡(shui)但把耳塞起!
大雁啊,潇湘(xiang)下游,水碧沙明,风景秀丽,食物(wu)丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住(zhu)下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
项脊(ji)轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求(qiu)著功勋?
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
注释
118、年六十二,永和四年卒(zú)。卒:死。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。
⑷余温:温暖不尽的意思。
憩(qì):休息,此处意为休止。八遐(xiá):遥远的八方。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
孙、吴:指古代著名军事家孙武和吴起。