译文
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红(hong)日。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作(zuo)新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
剑术并非万(wan)人之(zhi)敌,防(fang)防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
那个(ge)容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
都说瑞《雪》罗隐 古诗兆丰年,丰年情况将如何?
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
大(da)家坐在这里如同楚囚一样悲怨(yuan),谁真正为国家的命运着想。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
注释
2.簪:妇女插鬓的针形首饰,这里形容纤细的花芽。
3.红衣:莲花。
13.拥火:拿着火把。拥,持,拿。以:连词,连接状语与中心词。
悔:后悔的心情。
185.不胜心:心中不能忍受。帝:指夏桀。