译文
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
再向北走二百里,有座(zuo)山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其(qi)实是炎(yan)帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
又陡又斜的山坡(po)上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见(jian)隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅(qian)浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀(ai)怨。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
注释
①因循:本为道家语,意谓顺应自然。此处则含有不得不顺应自然之义。
(12)湣王:齐国国君,宣王的儿子,在宣王死后继位。姓田,名地或遂。
榜掠备至:受尽拷打。
③十年句——越王勾践十年生聚,十年教训,卧薪尝胆,矢志灭吴,终于达到目的,洗雪了国耻。
⑥青绫(líng)被:青色薄布缝制的被子。
⑤助役钱:根据当时的免役法,豪绅、官吏等为免于服役而支付的钱。