译文
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还(huan)未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回(hui),万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外(wai)时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感(gan),茫然驻马停在辽水之边。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
祭献食品喷喷香,
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
有去无回,无人全生。
魂魄归来吧!
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随(sui)意悬挂在小小银钩之上。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝(he)酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊(a)。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
注释
(1)渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。
1、候:拜访,问候。
8、兰台:即秘书省,掌管图书秘籍。李商隐曾任秘书省正字。这句从字面看,是参加宴会后,随即骑马到兰台,类似蓬草之飞转,实则也隐含自伤飘零意。
无乃:岂不是。
(40)橐(tuó):囊。
沾色:加上颜色。
②华不再扬:指花不能再次开放。