译文
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已(yi)(yi)经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
跂乌落魄,是为那般?
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍(bang)的香芹熬成香羹。这分明是在越(yue)中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润(run)的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
边塞上有很多侠义少年,关(guan)外春天可见不到杨柳。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
注释
奔:指前来奔丧。
⒁汉皋(gāo)解佩:汉皋,山名,在今湖北襄阳西北。佩:古人衣带上的玉饰。《太平御览》卷八〇三引《列仙传》云:“郑交甫将往楚,道之汉皋台下,有二女,佩两珠,大如荆鸡卵。交甫与之言,曰:‘欲子之佩’二女解与之。既行返顾,二女不见,佩亦失矣。”此处当指男子有外遇。
③莎鸡:虫子名。在这里指纺织娘。又名络纬、络丝娘。
青皋:青草地。皋,水边高地。
靸(sǎ):一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词,指穿着拖鞋。
(13)五伯:即春秋五霸。这篇文章指齐桓公、晋文公、楚庄王、吴王阖闾、越王勾践。
⑧萋萋(qi):原作“凄凄”,据《唐诗品汇》、《全唐诗》改。草长得茂盛的样子。
⑵碧山:指终南山。下:下山。