译文
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
在长安回头远望骊山宛如一(yi)堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人(ren)私利。为国家解危难奋勇(yong)献身,看死亡就好像回归(gui)故里。
荆州不是我的(de)家乡,却长久无奈地在这里滞留(liu)?
仙人为我抚顶,结受长生命符。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
万舸千舟江上往来,连(lian)帆一片过扬州。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
注释
[1]选自《经进东坡文集事略》卷一(《四部丛刊》本),这篇散文作于宋神宗元丰五年(1082),在此之前苏轼因乌台诗案(元丰二年)被贬谪黄州(今湖北黄冈)。因后来还写过一篇同题的赋,故称此篇为《《前赤壁赋》苏轼 古诗》,十月十五日写的那篇为《后赤壁赋》。赤壁:实为黄州赤鼻矶,并不是三国时期赤壁之战的旧址,当地人因音近亦称之为赤壁,苏轼知道这一点,将错就错,借景以抒发自己的怀抱。
⑺濯濯(zhuó):肥壮貌。
⑻塞南:指汉王朝。
⑥卓:同“桌”。
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”