译文
一(yi)(yi)年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿(chuan)粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只(zhi)是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如(ru)美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵(ling)魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
羊肠坂路真崎岖,一路颠(dian)簸车轮断。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏(shang)。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
注释
(1)迫阨:困阻灾难。
狙:猴子。
52.水碧:可能是“碧水”的倒文。这两句是说她们很淘气,为防止衣被破裂,所以用质地很厚的布做的,因此难于浸水洗濯。
48.闵:同"悯"。
③鸦雏色:像小乌鸦一样的颜色。形容女子的头发乌黑发亮。
76、不堪:这里是“不能做”的意思。