译文
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高(gao)。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使(shi)人徒自悲哀。
说:“回家吗?”
我找来了灵草和细竹片(pian),请求神巫灵氛为我占卜。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些(xie)燕(yan)子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
秋色萧条,大雁远来,长天无云(yun),日光悠悠。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
注释
⑽鹅管:行状像鹅毛的笙管。
⑵石浪:雨岩的一块巨石,长三十余丈,状甚怪;篇末“石龙”指此。
⑤欲:想,想要。
断鸿:失群的孤雁。
⑻这句指李白的处境险恶,恐遭不测。祝愿和告诫李白要多加小心。