译文
《山石》韩愈 古诗峥嵘险峭,山路狭窄像羊肠,蝙蝠穿(chuan)飞的黄昏,来到这座庙堂。
就像是传来沙沙的雨声;
月亮化(hua)(hua)为五条白龙,飞上了九重云天。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
野鸭大雁都(du)吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
巴山楚水江(jiang)上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
眼看寒梅即将零落(luo)凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替(ti)您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留(liu),使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
注释
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
于:在。
⒀理:治。因唐高宗名治,唐人避讳,用“理”代“治”。
(3)吕梁:《列子·黄帝》:“孔子观于吕梁,悬水三十仞,流沫四十里,鼋鼍(yuán tuó)鱼鳖之所不能游也。”其地不名一处。
⑦簇带:簇,聚集之意。带即戴,加在头上谓之戴。济楚:整齐、漂亮。簇带、济楚均为宋时方言,意谓头上所插戴的各种饰物。
37.焉:表示估量语气。
15、名:命名。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
半蟾:月亮从山头升起一半。