译文
秦穆公的乖乖女,喜欢吹(chui)玉箫,吟弄天上之春。
青云富贵儿,挟金(jin)弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
奈何囊(nang)中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静(jing)坐于灯烛中看那灯火闪烁。
泪(lei)水湿透罗巾,好梦却难做成;
茅屋盖在僻巷边,远避(bi)仕途心甘愿。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
注释
⑸愁杀:即“愁煞”,愁得不堪忍受的意思。杀:用在动词后,表示极度。荡舟人:这里指思念丈夫的女子。《史记·齐太公世家》:“桓公与夫人蔡姬戏舟中。蔡姬习水,荡公,公惧,止之,不止,出船,怒,归蔡姬,弗绝。”
⑵珍羞:珍贵的菜肴。羞:同“馐”,美味的食物。直:通“值”,价值。
一刻:刻,计时单位,古代用漏壶记时,一昼夜共分为一百刻。一刻,比喻时间短暂。
165、五子:指夏康等兄弟五人。
(2)大司马:掌管军政、军赋的官职,这里指公孙固。
⑺卧龙:指诸葛亮。《蜀书·诸葛亮传》:“徐庶……谓先主曰:‘诸葛孔明者,卧龙也。’”。跃马:指公孙述。字子阳,扶风人。西汉末年,天下大乱,他凭蜀地险要,自立为天子,号“白帝”。这里用晋代左思《蜀都赋》中“公孙跃马而称帝”之意。诸葛亮和公孙述在夔州都有祠庙,故诗中提到。这句是贤人和愚人终成黄土之意。