译文
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的(de)呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人(ren)们的心里。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来(lai)。
天啊!请问世间的各位,爱情(qing)究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
钟陵醉饮一别已经(jing)十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
己巳年三月写此文。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
注释
17.亦:也
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
亡:死。异:不同于。存:生,活着。
(2)《楚辞》:“折芳馨兮遗所思。”
⑨场功:指收割庄稼。场,打粮、晒粮的地方。