译文
春回故乡美妙的(de)景象无边无涯(ya),那优美的小栏高槛是别人的家。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细(xi)腰如掐。大街小巷箫鼓(gu)喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道(dao)士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
樽前拟把归期说定,一杯心(xin)切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
桐城姚鼐记述。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
除夕守岁(sui)一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
注释
⑷小楫:小船。楫,船桨,此处代指船。
(12)曾楹(yíng):高高的楼房。曾,同“层”。楹,屋前的柱子,此指房屋。
④风笛:风中传来的笛声。离亭:驿亭。亭是古代路旁供人休息的地方,人们常在此送别,所以称为“离亭”。
⑴一剪梅:词牌名。
其:语气副词,表示期望、命令的语气,一定。