译文
献赋十年至今仍未得(de)恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
晨(chen)光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒(jiu)甚多,到今天早晨起来(lai)尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉(fen)红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
注释
⑩列树:古时候在道路两旁种树作为标记。
(22)是以事行而不悖(bèi):国王的行事由此才不至于违背事理。悖,违背。事行,政事畅行,政令通行。而:转折连词,但是。
⑴流霞,是神话传说中一种仙酒。《论衡·道虚》上说,项曼卿好道学仙,离家三年而返,自言:“欲饮食,仙人辄饮我以流霞。每饮一杯,数日不饥。”
外姻:指母族或妻族的亲戚。这里泛指亲戚。
十年:指结发妻子王弗去世已十年。
(72) 比翼鸟:传说中的鸟名,据说只有一目一翼,雌雄并在一起才能飞。